Container Automation for Software Teams